MARQUAGES:
          30 Eihandgr.39 - 30 Brennzünder für Eihandgr.39 - 30 sprengkapseln. - HMG  13 kg.
 

                

Marquages sur le couvercle

        
 
 
          Le marquage sur le couvercle indique que la caisse contient 30 grenades oeufs Mle.39, 30 allumeurs BZ.39 pour ces grenades et 30 détonateurs. Les grenades sont disposées sur un râtelier alvéolé.
 

         
Etiquettes intérieures et extérieures
           
 

        
Autres étiquettes observées
 

     
Etiquettes intérieures
 

   
Poids de la caisse (13,5kg)  et contenu
 

                           
Vue intérieure sans râtelier d'un modèle avec couvercle à charnière           
 
          On peut considérer qu'il existe un modèle de râtelier en bois amovible, avec une caisse au couvercle avec charnières, et un autre modèle avec râtelier fixe avec couvercle amovible. Dans ce dernier cas, les pattes de fixation se logeaient sans des alvéoles prévues à cet effet.
 

  
Râtelier en bois qui s'insert dans la caisse de transport et marquages
 

            
Vue du râtelier ouvert et grenades oeufs Mle.39
 

               
2 modèles de râteliers; fixe ou amovible
 

        
Râtelier " garni " de ses œufs

 

   

Détails du râtelier fixe

  

 



Vue de la partie avant pour logement des détonateurs


 

           
Détails des pattes de fixation arrière du couvercle


Cale de fixation avant
 

  
Vue intérieure sans râteliers
 

       
Logement de patte de fixation du couvercle en partie arrière
 


Poignée de la caisse (fin de guerre)
 

      
Variantes avec 2 crochets de fermeture et de confection un peu différente

      
Variantes en métal identique au mle24 mais pour 30 grenades œufs
 

    

Caisse réutilisée pour obus de mortier de 8 cm



 


Stock de caisses de grenades